外贸中的这些都是什么意思,干货来啦

日期:2019-05-08 10:08:00 / 人气: / 来源:

外贸中这些单词你都知道吗,建议收藏食用哦~


1. 费用名称:Charge/Fee


空运费-AIR FREIGHT
海运费-OCEAN FREIGHT
包干费-LOCAL CHARGE 
电放费-SURRENDED FEE
并单费-COMBINED CHARGE
改单费-AMEND FEE 
集卡费-TRUCKING FEE
快递费-COURIER FEE
熏蒸费-FUMIGATION CHARGE
制单费-DOCUMENT FEE
注销费-LOGOUT FEE
改配费-RE-BOOKING FEE
查验费-INSPECTION FEE
订舱费-BOOKING FEE
保险费-INSURANCE CHARGE
外拼费-CO-LOAD FEE
内装费-LOADING FEE
报关费-CUSTOMS CLEARANCE FEE
商检费-COMMODITY CHECKING FEE 
特殊操作费-SPECIAL HANDLING CHARGE
码头操作费-TERMINAL HANDLING CHARGE


附加费表述:
自动舱单系统录入费,用于美加航线:AMS-Automatic Manifest System  
燃油附加费:BAF-Bunker Adjustment Factor  
货币贬值附加费:CAF-Currency Adjustment Factor  
目的港卸货附加费,常用于美加航线:DDC-Destination Delivery Charge
紧急燃油附加费,常用于非洲、中南美航线:EBA-Emergency Bunker Additional
紧急燃油附加费,常用于澳洲航线 :EBS-Emergency Bunker Surcharge 
燃油价格调整附加费,日本航线专用:FAF-Fuel Adjustment Factor  
综合费率上涨附加费:GRI-General Rate Increase 
 临时燃油附加费:IFA-Interim Fuel Additional 
原产地收货费,一般在广东地区使用 :ORC-Origin Receipt Charge 
巴拿马运河附加费:PCS-Panama Canal Surcharge  
港口拥挤附加费:PCS-Port Congestion Surcharge  
 旺季附加费:PSS-Peak Season Surcharge 
上海港口附加费(船挂上海港九区、十区):SPS-Shanghai Port Surcharge  
码头处理费:THC-TerminalHandling Charge 
战争附加费:WARS-War Surcharge 
日元升值附加费,日本航线专用:YAS-Yen AscendSurcharge 


2. 订舱单相关:Booking Related

订舱号码::Booking number
船名: Vessel
航次:Voyage
截柜日期:截关日: CY Closing DATE
截柜日期: closing Date/Time
截提单补料日期/时间:SI CUT OFF date/time
有效期限,,到期日期:Expiry date
航行日期 / 船离开港口的日期:Sailing date
预计到达时间,到港日:ETA (ESTIMATED TIME OF ARRIVAL)
开船日ETD(ESTIMATED TIME OF DELIVERY)
截关日:ETC(ESTIMATED TIME OF CLOSING)
装货港:Port of loading(POL)
装货港:Loading port
起运地:From City
出口:EXP(export)
目的港,最终目的地:Final destination
目的地,交货地:Place of Delivery(POD)或To City:
卸货港:Port of discharge
卸货港:Discharge port
卸货港:Load Port: 
干的/不含液体或湿气:Dry
数量:Quantity
货物种类:cargo type
集装箱号码:container number
集装箱:container
特种货物集装箱:specific cargo container
货柜数量:Number of container
货柜尺寸:container Size
立方英尺:CU.FT 
货柜状况:Cont Status
封条号码:seal number
封条号码:seal No
封条类型:seal type
重量:weight
总重:(一般是含柜重和货重)Gross weight
净重:Net Weight
集装箱等运输工具装载后的总重量Actual weight:
Laden:重柜
remarks:备注
堆场/码头备注:remarks for Terminal
收货地:place of receipt
货物品名:Commodity
预期:intended:
ETD:预计开船日期
号码/订仓号码:Booking NO
发货人:Shipper:
集装箱号码:Container No(Number)
货柜号码:Equipment Number
冷柜参数:Reefer Tetails
联络人,联系方式:contact
联络人:contact person
交付截止:intended fcl container delivery CUT-OFF
文件结关时间,航运指示截止:intended shipping instruction CUT-OFF
文件结关时间:DOC CUT-OFF
货物种类:Cargo nature
订舱方:booking Party
重柜还柜地点:Full return location
重柜还柜码头:Full return CY
卸货:Break bulk:
服务合同编号:service contract NO
设备规格:Equipment size/type
 提柜地点:Pickup Location
装货地点:Stuffing
还柜地点:Terminal
交柜地点Return Location
还重柜地点:Full Container Address
修改后,已经校正,已经修订:revised
柜型尺寸 尺寸/种类:Size/Type
卸货港:Discharge Port
目的地:Destination
特殊柜型:Special Type
订舱号:S/O No
托运单号码:Shipping Order No.
温度:Temp
通风:Vent
湿度:Humidity
检测:PTI
发电机:Genset
装货说明:Instruction
特殊要求:Special Requirement
(货物毛重)限重/柜一般是柜和货物的总重量:GWT
货主的集装箱:SOC
 驳船航次:Feeder Vessel/Lighter
重量:WT(weight) 
毛重:G.W.(gross weight) 
净重"N.W.(net weight) 
最大的、最大限度的:MAX (maximum) 
最小的,最低限度:MIN (minimum)
中等,中级的:M 或MED (medium) 
装箱单、明细表:P/L (packing list) 


3. 空运方面的专用术语

空运费 air freight 
机场费 air terminal charge 
空运提单费 air waybill fee 
FSC(燃油附加费)fuel surcharge 
SCC(安全附加费)security sur-charge
抽单费 D/O fee


4. 包装种类:Packing/Package

唛头:Shipping Mark;
无唛:No Mark(N/M);
标签:Label;
重新贴标:Relabeled;
重新包装:Repacking;
纸箱:Carton(CTN);
桶装:Drum;
木箱:Wooden Box/Case;
托盘:Pallet(PLT);
袋/包:Bag;
卷/捆:Roll;
散装:Bulk;
裸装:Nude.


5. 法定单位:Legal/Formal Unit

千克:Kilogram(KG);
克:Gram(G);
件/台/条/支/把/块等:Pieces(PCS);
双/对/副:Pair;
套:Set;
米:Meter(M);
厘米:Centimeter(CM);
立方米:Cubic Meter(CBM);
吨:Ton(T.);
升:Liter(L);
箱/盒:Box;
罐:Tin/Can;
桶:Drum;
袋/包:Bag;
卷/捆:Roll;
打:Dozen;
瓶:Bottle.




6. 运输方式:Mode of Transport

A、航空运输:Air Transport(By Air)
B、水路(海洋)运输:Water/Sea Transport(By Water/Sea)
C、公路(汽车)运输:Road/Truck Transport(By Road/Truck)
D、铁路运输:Rail Transport(By Rail)
E、邮件运输:Mail Transport(By Mail)
F、其他运输:Other Transport


7. 货运保险相关:Insurance Related

保险单:Insurance Policy;
保险单号:Policy No;
保费:(Insurance)Premium;
倒签保单:Antedated Policy;
发票号:Invoice No;
合同号:Contract No;
信用证号:L/C No;
提单号:B/L No:
保险人:The Insurer;
被保险人:The Insured;
保险金额:Amount Insured;
标记:Marks & No;
包装及数量:Package & Quantity;
保险货物项目:Goods;
启运日期:Date Of Commencement;
装载运输工具:Per Conveyance;
承保险别:Conditions;
赔偿赔付地点:Claim Payable at;
出单日期:Issuing Date;
保单识别码:Policy ID Code;
流水号:Serial No.


8. 结汇方式(付款方式):Terms of Payment

A、电汇:T/T(Telegraphic Transfer)
B、信用证:L/C(Letter of Credit)
C、信汇:M/T(Mail Transfer)
D、票汇:D/D(Demand Draft,Remittance by Banker's Demand Draft)
E、付款交单:D/P (Documents against Payment)
F、承兑交单:D/A(Documents against Acceptance)
G、先出后结:Payment after Delivery of Goods or Documents。即先出货后结汇,简称“后付”或“延付”(Deferred Payment)
H、先结后出:SBE(Settlement Before Export)。即先结汇后出货


9. 成交方式(贸易/价格术语):Trade/Price Term 

1、离岸价:FOB(Free On Board)
2、成本加运费:C&F/CNF/CFR(Cost and Freight)
3、成本加保险费加运费:CIF(Cost,Insurance and Freight)
4、工厂交货:EXW(EX works)
5、货交承运人:FCA(Free Carrier)
6、运费付至指定目的地:CPT(Carriage Paid to)
7、运费、保险费付至指定目的地:CIP(Carriage and Insurance Paid to)
8、目的地交货:DAP(Delivered At Place)
9、运输终端交货:DAT(Delivered At Terminal)

10、完税后交货:DDP(Delivered Duty Paid)

外贸中的这些都是什么意思,干货来啦


现在致电 27539600 OR 查看更多联系方式 →

Go To Top 回顶部
13926815627